編集画面にて可能です。

１、アプリ内編集画面にて
  写真をタップします




２、右下にあります【写真変更】をタップします



３、変更したい写真をタップします



４、写真が変更されたことを確認して【完了】をタップします



５、写真の入れ替えが完了します